Caso Scieri, l’inchiesta sul parà reclamata dalla procura militare